Informativa sulla privacy — CareerFlow: Careers Suite

Ultimo aggiornamento: 28 aprile 2026

La presente Informativa sulla privacy descrive come Otheriver ("noi", "ci" o "nostro"), sviluppata da Alex Marcone, con sede a Teramo, Italia, raccoglie, utilizza e protegge le informazioni in relazione all'app di Shopify CareerFlow: Careers Suite ("l'App").

Installando e utilizzando l'App, l'utente accetta le pratiche descritte nella presente informativa.

1. A chi si applica questa informativa

Questa informativa si applica a due categorie di utenti:

• Commercianti — proprietari di negozi Shopify che installano e configurano l'App.
• Candidati — persone che inviano una candidatura di lavoro tramite la sezione carriere sulla vetrina di un commerciante.

2. Dati che raccogliamo

2.1 Dati raccolti dai candidati

Quando un candidato invia una candidatura di lavoro tramite l'App, raccogliamo le seguenti informazioni:

• Nome e cognome
• Indirizzo email
• Numero di telefono (se fornito)
• Posizione per cui si candida
• Anni di esperienza (se forniti)
• Messaggio o presentazione personale (se forniti)
• File CV / Curriculum (inclusi nome del file, tipo di file, dimensione del file e contenuto del file)
• Risposte a domande personalizzate di candidatura configurate dal commerciante
• Qualsiasi dato personale aggiuntivo inviato tramite campi personalizzati creati dal commerciante

2.2 Dati raccolti dai commercianti

Quando un commerciante installa e utilizza l'App, raccogliamo e conserviamo le seguenti informazioni:

• Dominio del negozio Shopify
• Sessione Shopify e token di autenticazione
• Indirizzo email del commerciante o del membro del personale autenticato
• Nome e cognome dell'utente Shopify
• Preferenza linguistica
• Impostazioni di configurazione dell'App (stile della sezione carriere, campi del modulo, contenuto e destinazione dell'email)

3. Come utilizziamo i dati

3.1 Dati dei candidati

• Le candidature dei candidati sono memorizzate nel database dell'App e rese accessibili al commerciante tramite il pannello di amministrazione.
• I file CV rimangono scaricabili dall'amministrazione del commerciante per tutto il tempo in cui la candidatura è memorizzata.
• Ogni candidatura viene inoltre inoltrata via email all'indirizzo email designato dal commerciante, con il CV allegato.
• Non utilizziamo i dati dei candidati per marketing, pubblicità o qualsiasi altro scopo diverso dalla consegna della candidatura di lavoro al commerciante.

3.2 Dati dei commercianti

• I dati dei commercianti vengono utilizzati per autenticare la sessione, far funzionare l'App e salvare la configurazione del commerciante.
• Non vendiamo né condividiamo i dati dei commercianti con terze parti per scopi di marketing.

4. Servizi di terze parti

L'App utilizza i seguenti servizi di terze parti per funzionare:

• Shopify — la piattaforma attraverso cui l'App viene installata e autenticata. La politica sulla privacy di Shopify si applica ai dati elaborati tramite la loro infrastruttura.
• Resend — utilizzato per inviare notifiche email ai commercianti, inclusi riepiloghi delle candidature e allegati CV. Resend elabora il contenuto delle email esclusivamente per scopi di consegna.

Non utilizziamo piattaforme di analisi, tracker pubblicitari o altri elaboratori di dati di terze parti oltre a quelli sopra elencati.

5. Conservazione dei dati

Le candidature dei candidati e i dati associati vengono conservati nel database dell'App per tutto il tempo in cui il commerciante mantiene l'App installata. I commercianti possono eliminare le singole candidature dal loro pannello di amministrazione in qualsiasi momento.

Al momento della disinstallazione dell'App, i dati di configurazione del commerciante e i dati associati dei candidati possono essere eliminati in conformità con i requisiti di disinstallazione delle app di Shopify.

6. Sicurezza dei dati

Implementiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati raccolti tramite l'App contro l'accesso non autorizzato, la perdita o la divulgazione. Tutti i dati vengono trasmessi tramite connessioni crittografate (HTTPS).

7. Diritti dei candidati

I candidati che hanno inviato una candidatura tramite l'App e desiderano richiedere l'accesso, la correzione o l'eliminazione dei propri dati personali possono contattare direttamente il commerciante, poiché il commerciante agisce come titolare del trattamento per le candidature.

I candidati possono anche contattarci all'indirizzo sottostante se hanno preoccupazioni su come vengono gestiti i loro dati.

8. Diritti dei commercianti

I commercianti possono richiedere l'accesso, la correzione o l'eliminazione dei propri dati contattandoci all'indirizzo sottostante. La disinstallazione dell'App dall'amministrazione di Shopify attiverà la rimozione dei dati di sessione in conformità con i requisiti di Shopify.

9. Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. Eventuali modifiche saranno riflesse aggiornando la data "Ultimo aggiornamento" nella parte superiore di questa pagina. L'uso continuato dell'App dopo eventuali modifiche costituisce accettazione della politica aggiornata.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda o richiesta riguardante la presente Informativa sulla privacy, si prega di contattarci all'indirizzo:

Otheriver — Alex Marcone
Teramo, Italia
apps@otheriver.com